>>532のショップも2万円程ぼったくりなので
気をつけてね。http://www.silkn.com/ の公式で
アメリカのマークのbuy nowからThe silkin store USAの
公式サイトで普通に通販できます。
今ならセール中で4カートリッジでUS$ 599ですよー!。
送料は50ドル位で一週間以内に届きます。
The silkin store USAはチャット相談員が待機していて
分からない事はチャットで聞くとすぐ答えてくれます。
翻訳サイトを使いながら、相談してみて下さい。
私やったら、Hello! Japanese friendと迎えてくれました。
>>532のショップも2万円程ぼったくりなので
気をつけてね。http://www.silkn.com/ の公式で
アメリカのマークのbuy nowからThe silkin store USAの
公式サイトで普通に通販できます。
今ならセール中で4カートリッジでUS$ 599ですよー!。
送料は50ドル位で一週間以内に届きます。
The silkin store USAはチャット相談員が待機していて
分からない事はチャットで聞くとすぐ答えてくれます。
翻訳サイトを使いながら、相談してみて下さい。
私やったら、Hello! Japanese friendと迎えてくれました。
> Hello,
>
> Silk'n sold in Japan has been designed especially
> for use on Japanese skin, with emphasis on safety.
> However, this does not mean that the US version
> cannot be used by Japanese people.
>
> If you are living in the US and intend to use it
> at home, it would be more convenient for you to
> purchase a system in the US so that you can receive
> care and support in the US.
>
> If you want to purchase a safer version designed
> for Japanese skin and for use in Japan, you can
> purchase from Japan and the price would be 157,500JPY.
>
> Sales and Marketing Support Associate
> Home Skinovations
> 30 East Beaver Creek Rd., Unit 115
> Richmond Hill, ON L4B 1J2
> 1-877-367-4556
> 905-707-6787 office
> 905-707-7085 fax